เอริค เทน ฮาก,แมนยู,แมนซิตี้,คริสเตียโน่ โรนัลโด้

เอริค เทน ฮาก กุนซือ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แจงเหตุให้เกียรติ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ดาวเตะทีมชาติโปรตุเกส จึงตัดสินใจไม่เปลี่ยนตัวลงสนามในศึกพรีเมียร์ลีกนัดที่บุกไปแพ้ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 3-6 

ทั้งนี้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เพิ่งพลาดท่าปราชัยในศึกแมนเชสเตอร์ดาร์บี้แมตช์แบบยับเยิน และ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ยังคงนั่งเป็นตัวสำรองแบบไม่ได้ลงสนามแม้แต่นาทีเดียว

ทำให้ เทน ฮาก เปิดเผยสาเหตุที่ตัดสินใจไม่เปลี่ยนตัว โรนัลโด้ ลงสนามในช่วงครึ่งหลัง เพราะไม่ต้องการดูถูกดาวเตะวัย 37 ปีด้วยการส่งลงสนามตอนที่สกอร์ไล่ตามหลังในช่วงหลังจบครึ่งแรกถึง 0-4 นั่นเอง

"ผมไม่ส่งเขาลงเล่น เพราะให้ความเคารพต่ออาชีพที่ยิ่งใหญ่ของเขา" เทน ฮาก กล่าว

"มันเป็นประโยชน์กว่า ถ้าผมส่ง อองโตนี่ มาร์กซิยัล ลงเล่น เพราะว่าเขาต้องการเวลาในสนาม แต่ผมไม่อยากใช้มันเป็นข้ออ้าง"